(events are in Spanish)

El 12 de diciembre celebraremos 495 años que Nuestra Señora de Guadalupe apareció como un amanecer de ternura en el corazón de un pueblo herido, dejando en su mirada el consuelo de una Madre que conoce las lágrimas de sus hijos y transforma el dolor en esperanza. Su manto estrellado habla del cielo que abraza la tierra, y sus manos unidas nos recuerdan que toda verdadera grandeza nace de la humildad y de la confianza en Dios. Como una rosa floreciendo en medio del invierno, su presencia sigue anunciando que el amor de Dios nunca abandona a quienes lo buscan.

A través de los siglos, la Virgen de Guadalupe ha sido faro para los cansados, refugio para los afligidos y compañía para los peregrinos del corazón. En cada prueba, ella repite suavemente las palabras que dieron paz a san Juan Diego: que no estamos solos, que somos amados y cuidados por una Madre que camina con nosotros. Por eso, hoy también ella es tu ayuda: cuando el camino se vuelve incierto, su mano te conduce a Cristo; cuando el corazón se llena de temores, su amor maternal te recuerda que la esperanza siempre florece bajo su amparo. 

On December 12, we will celebrate the 495th anniversary of Our Lady of Guadalupe's apparition. Our Lady of Guadalupe appeared like a dawn of tenderness in the heart of a wounded people, leaving in her gaze the comfort of a Mother who knows the tears of her children and transforms sorrow into hope. Her star-covered mantle speaks of heaven embracing the earth, and her folded hands remind us that true greatness is born from humility and trust in God. Like a rose blooming in the midst of winter, her presence continues to proclaim that God's love never abandons those who seek Him.

Throughout the centuries, Our Lady of Guadalupe has been a beacon for the weary, a refuge for the afflicted, and a companion for pilgrims on the journey of the heart. In every trial, she gently repeats the words that brought peace to Saint Juan Diego: that we are not alone, that we are loved and cared for by a Mother who walks beside us. That is why, even today, she is your help: when the path becomes uncertain, her hand leads you to Christ; when your heart is filled with fear, her maternal love reminds you that hope always blossoms beneath her loving protection.

Join us in honoring Our Lady of Guadalupe.

Friday December 11,2026
6:00PM           Novena and procession toward the parish
6:30PM           Rosary
7:30PM           Dance “Sunqu Guadalupano”
8:00PM           Play of the Apparitions of our Lady of Guadalupe
Refreshments followed the program

Saturday December 11,2026
5:45AM          Mañanitas
7:00AM          Mass (Spanish)
Dance and refreshments after mass.

Event Location:

St. Anne Roman Catholic Parish
440 E. Elliot Rd
Gilbert, AZ 85234